“Ai se eu te pego!”- sucesso na Europa.
Oi, gente!
É inegável o mega sucesso internacional do cantor Michel Teló com a música “Ai se eu te pego!”.
A primeira vez que fiquei sabendo da existência de ambos, ou seja, dele e da música, foi há mais ou menos três semanas atrás, quando estava numa pequena cidade chamada Dakovo, há duas horas da capital de Zagreb, na Croácia. Foi através do meu sobrinho mais novo. Eu estava com minha cunhada na sala conversando e ele nos interrompeu, já com o laptop na mão, ligado no youtube e falou em croata, claro, sua nacionalidade: ” Tia, você conhece esse cantor brasileiro e essa música? O que ela quer dizer?” Bem, imaginem com que cara eu fiquei…
Primeiro, por não saber do que se tratava e nunca ter ouvido ao menos falar deste cantor. Depois, por não saber como explicar o significado de “Delícia, delícia, assim você me mata, ai se eu te PEGO, ai, ai, se eu te pego”… Explicar isso pra uma criança de 11 anos e de outra nacionalidade, não foi nada fácil, mas pedi que minha cunhada me ajudasse na, digamos, tradução, se é que vocês me entendem e ouvi a música de novo ao lado dele que estava todo empolgado e sorridente. Disse que seus amiguinhos adoravam e que era o maior sucesso na escola.
Nós, brasileiros, sabemos que a letra é bastante chinfrin, não é nada se compararmos com um Chico Buarque ou Vinícius de Moraes da vida… Mas quem disse que isso é o mais importante? Música é entretenimento, é algo que deve satisfazer o desejo de se sentir mais alegre, mais vivo, enfim, música é, não só letra, mas também melodia ou uma das duas coisas. Na minha opinião e, pelo jeito, na de milhões de pessoas, foi aí que ele marcou um gol. Haja visto o caso do meu sobrinho, que apesar de não entender nada, ja tinha ouvido e dançado várias vezes… Outra coisa: temos vários exemplos de músicas americanas que não dizem absolutamente nada e são mega-sucessos, inclusive no nosso país. “Ai se eu te pego”
Michel Teló tem o seu mérito. Ele está colocando o nosso país nos holofotes internacionais, isso de uma maneira divertida e bem humorada. O astral do nosso povo é o que temos realmente de mais valioso e único. É assim mesmo que o Brasil deve ser visto aqui fora. Ele está preparando outro hit para 2012. Se for também um sucesso, só temos a lucrar…
Um bjo pra vocês. E se quiserem curtir a música, assistam ao vídeo logo acima…
Viel Spaß!

Samba, Bossa Nova e MPB em Munique!
Oi, você!
Mora em Munique? Gosta de Bossa Nova, Samba, MPB, enfim, boa música brasileira??? É supersticioso ou deixa o medo de lado e sai de casa numa sexta-feira 13? Que besteira, esse dia traz é muita sorte. Então aproveite! Não perca essa oportunidade. Maiores infos, logo abaixo.
Viel Spaß!!!

Melhores Momentos Latino Szene TV pra você!
Oi, gente!
Recordar é viver! Por isso, vamos recordar os melhores momentos da Latino Szene TV,,, Curtam e aguardem-nos em 2012… Bjossssss
Elza Soares abre seu apartamento- Adriana Calado entrevista!
Oi, gente!
Como eu falei anteriormente, estive no apartamento de Elza Soares, em Copacabana, RioJaneiro. Ela concedeu uma entrevista muito interessante, onde fala sobre sua tournée pela Europa, carreira, música e muito mais…O músico DJ Muralha também falou de como é trabalhar com a diva do samba e MPB. Confiram!
Elza Soares, na casa dela, em entrevista exclusiva para a Latino Szene TV!

Oi, gente!
Ontem fui a casa de Elza Soares, que me concedeu uma entrevista exclusiva. Ela e o músico DJ Muralha, que farão juntos uma tournée pela Europa em Outubro, falaram sobre carreira, música e sobre seus shows e viagens pelo mundo afora…
Elza Soares em Stuttgart- “Mas que nada”
Oi, gente!
Está aí um evento que vcs não podem perder: Elza Soares em Stuttgart! Domingo, dia 02 de Outubro, às 20 hs… Maiores informações? Tickets? Mandem um e-mail para nancy@matos-leuze.de
Viel Spaß! Divirtam-se!
Acima, um vídeo da cantora,desfrutem!
____________
Elza Soares gilt als eine der Diven der brasilianischen Samba. Ihr erstes, 1960 erschienenes, Album war direkt ein voller Erfolg. 1962 hatte ihre Karriere einen weiteren Höhepunkt – sie eröffnete an der Seite von Louis Armstrong die Fußballweltmeisterschaft in Chile. Es folgten weitere Alben in den 60er Jahren.
Mit ihren 74 Jahren ist Elza alles, nur nicht müde – sie ist an einem besonderen Punkt ihrer Karriere, mit einer übernatürlichen Lebenskraft und ausstrahlender Energie. Ihre Schaffenskraft bringt sie aktuell in diverse Projekte ein.
Tickets kaufen? Email an nancy@matos-leuze.de schreiben!
“Tem Dendê” na Latino Szene TV!
Oi, gente!
O grupo Tem Dendê se apresentou no Skyline em Munique e a Latino SZene TV foi lá conferir pra vocês. Confiram!

