Theater/ Teatro

Toggle view
1 2 3 »

NELSON RODRIGUES- CENTENÁRIO: EVENTO!

Oi gente!

É com prazer que informamos a programação de teatro para a Comunidade Brasileira de Munique e interessados.

O TEATRO BRASILEIRO DE MUNIQUE APRESENTA:

CENTENÁRIO NELSON RODRIGUES!- Ano Brasil- Alemanha/ Homenagem

” A vida como ela é”, de Nelson Rodrigues- Leitura Dramatizada dos famosos contos de Nelson Rodrigues, com música ao vivo.

Sobre ele: Nelson Rodrigues é um dos mais influentes dramaturgos do Brasil. Ele escreveu 17 peças, das quais 11 foram traduzidas para o alemão. Além disso, foi escritor de contos e romances, jornalista e crítico de futebol. Nasceu em 1912 no Recife e morreu em 1980 no Rio de Janeiro.

Com:

Christiane Ruvenal, Vivi Balby, Silvio Fortes e Ricardo Eche.

Quando?

Sábado, 25 de Janeiro, às 20.30 hrs.

Onde?

Teatro Wildwuchs am Werkhaus- Leonrodstrasse 19 ( U1/ U7- Rotkreuzplatz- ônibus 53, 133, 183, Bonde 12.

Extras:

Venda de salgadinhos e bebidas do SALGADOS DO BRASIL no foyer do teatro, a partir das 19.00 hrs.

Ingresso:

Contribuição artística: 10 euros.

 

 

 

Temporada de Teatro Brasileiro em Munique: “A Casa D’Ares” – 6 de Dezembro!

Oi gente!

Última oportunidade neste ano de curtir um teatro brasileiro aqui em Munique. Vocês vão perder? Vejam abaixo as informações e aproveitem!!!!

Viel Spaß!

“A Casa D’Ares” – 6 de Dezembro!

Você vai conhecer uma casa muito especial e estranha, com moradores pra lá de Bagdá…

Comédia em 2 atos – Teatro do Absurdo!

Adaptação de Ricardo Eche e Ronaro Zuin Lodron da peça O Patriarca D’Ares de Laura Rodrigues Noehles

Com: Alexa Delcour, Dora Reis Passinhas, Eliane Gomes, Katja Peters, Maristela Da Silva,

Marta Wanninger, Ricardo Eche, Ronaro Zuin Lodron e Vera Walter

Sexta, 6 de Dezembro, às 20h30

Teatro Interim

Am Laimer Anger 2

U-5 Laimer Platz – S-Bahn Laim, Bonde19, Ônibus 51,151,168

Venda de salgados e bebidas no Foyer do teatro a partir de 19h30

Contribuição Artística: 5 Euros

Reservas: 089/ 5231 5239 – 0176/ 6494 2235

Temporada de Teatro Brasileiro em Munique- 30.11.13- ” A árvore seca! ”

Oi gente!

E a temporada de Teatro Brasileiro em Munique continua firme e forte. Dia 30 de novembro, ás 20.30 teremos a apresentação (única aqui) do monólogo ” A árvore seca!” . A Árvore Seca estreou em 2011 no SESC Pinheiros em SP, e desde então fez inúmeras temporadas pela cidade.Com excelentes criticas e na lista das 10 melhores peças em cartaz pela revista VEJA SP, a peça ainda recebeu indicação ao Prêmio Shell de melhor atriz para Ester LaccavaO texto em Cordel, conta a história de uma velha que vive no Sertão. Durante a peça, a atriz Ester Laccava interrompe a narrativa para dar depoimentos de sua vida.

Elenco: Ester Laccava
Texto: Alexandre Sansão
Direção: Antonio Vanfill e Leandro Goddinho

Sábado, 30 de Novembro, às 20h30

Einstein Kultur
Einsteinstrasse 42
U4/5 – Bondes 15,16,19,25 – Ônibus 190,191 – S-Bahn Ostbahnhof
Reservas: Tel. (089) 4161 73795/ 5231 5239
Ingressos: 10 Euros/ Desconto de 8 Euros para sócios da Casa do Brasil e DBKV

Temporada de Teatro Brasileiro de Munique- Teatro Infantil: “Os Saltimbancos”

Oi gente!

Continuando nossa agenda teatral, convidamos  vocês, junto com o ” Teatro Brasileiro de Munique”, para assistirem à peça ” Os Saltimbancos”. Uma ótima oportunidade de mostrar aos “baixinhos” um pouco da nossa arte brasileira.  Aproveitem! Infos? Abaixo.

Viel Spaß!

Os Saltimbancos
Musical – Die Bremer Stadtmusikanten aus Brasilien

Com Ricardo Eche, Sueli Czernoch, Eliane Gomes e Jacqueline Montez. Participação de Katja Peters.
Domingo, 24 de Novembro, às 15h
Teatro Interim
Am Laimer Anger 2
U-5 Laimer Platz – S-Bahn Laim, Bonde19 – Ônibus 51,151,168
Venda de salgados e bebidas no Foyer do teatro a partir de 14h
Crianças a partir de 3 anos: 5 Euros – Adultos: Só 3 Euros
Reservas: 089/ 5231 5239 – 0176/ 6494 2235
Adaptação

Temporada de Teatro Brasileiro em Munique- 16 de Novembro: “A Vida como ela é”, de Nelson Rodrigues

Oi gente!

A agenda de teatro em Munique para o mês de Novembro continua firme e forte aqui na Latino Szene TV. Hoje convidamos vocês para assistirem no dia 16 a leitura de contos do Nelson Rodrigues. Haverá também nesse dia, paralelamente, muita música brasileira, petiscos e bebidas para quem quiser matar a saudade em todos os sentidos. Mais detalhes? Leiam abaixo.

Viel Spaß!

i

Leitura dramatizada de contos de Nelson Rodrigues,

famoso jornalista, escritor e dramaturgo brasileiro

com Ricardo Eche e Vivi Balby

Música ao vivo:

Christiane Ruvenal e Sílvio Fortes
Sábado, 16 de Novembro, às 20h
Teatro Wildwuchs am Werkhaus
Leonrodstrasse 19
U-1/U-7 Rotkreuzplatz – Ônibus 53,133,183, Bonde12
Venda de salgados e bebidas no Foyer do teatro a partir de 19h30
Contribuição Artística: 5 Euros

Temporada de Teatro Brasileiro em Munique- Identidade, dia 2 de Novembro! (Deutscher Untertitel)

Oi gente!

O Teatro Brasileiro de Munique está trazendo para nós uma temporada com muitos espetáculos. Ontem convidei vocês para o ” Cárcere ” e agora convido para outro, este no dia seguinte, dia 02 de Novembro, também com o ator Vinícius Piedade, ” Identidade”. A Latino Szene TV está apoiando e continuará divulgando a agenda que ainda tem muitas surpresas pela frente. Não fiquem de fora. Aproveitem a oportunidade. Mais informações? Logo abaixo…

Viel Spaß!

Com Trilha Sonora Original de Manuel Pessôa de Lima.
Um publicitário sofre uma amnésia repentina justamente quando assina contrato com uma empresa de sabão em pó para uma campanha publicitária chamada “identidade”. Nessa crise criativa desencadeada pela amnésia, ele decide ir ao encontro dos amigos de adolescência para saber se o que ainda resta de sua memória, justamente essa fase de construção de identidade, é sua imaginação ou se de fato aconteceu, tentando com isso reconstruir sua identidade.
Única apresentação em Munique!
Sábado, 2 de Novembro, às 20h30
Teatro Interim
Am Laimer Anger 2
U-5 Laimer Platz – S-Bahn Laim – Bonde 19 – Ônibus 51,151,168
Venda de salgados e bebidas no Foyer do teatro a partir de 19h30
Contribuição Artística: 10 Euros
Desconto de 8 Euros para sócios da Casa do Brasil e DBKV
Reservas: 089/ 5231 5239 – 0176/ 6494 22

Teatro brasileiro em Munique! “Cenas da vida real”

Oi gente!

Pra quem gosta de teatro brasileiro, mais uma apresentação do grupo “Teatro Brasileiro de Munique”. Último espetáculo de CENAS DA VIDA REAL, 19 de janeiro, às 20h30 no Teatro Wildwuchs ( Leonrodstr. 19, 80634 München: U-Bahn U1, U7; Bus 53, 133, 183; Straßenbahn 12; Haltestelle Rotkreuzplatz).

Aproveitem! Viel Spaß!

“Criminal” com Esquina Al Sur e.V.- Grupo de Teatro espanhol em Munique. Vídeo!

Oi gente!

A Latino Szene TV conferiu os melhores momentos do espetáculo “Criminal” realizado pelo grupo de teatro espanhol Esquina Al Sur, em Munique. Assistam ao video que também contém uma interessante entrevista com todo o elenco.

Viel Spaß!

 

 

Teatro em Português: “Cenas da vida real”

Convidamos você a conhecer o Grupo de Teatro Amador em cenas de diversas peças do teatro brasileiro.
Com Dora Reis Passinhas, Eliane Gomes, Maristela Da Silva, Mary Kling, Ronaro Zuin-Lodron e Vera Walter.
Atrizes convidadas: Carolina Viana e Marta Wanninger

Direção Geral: Ricardo Eche

Sábado, 1 de dezembro, às 20h30

Teatro Wildwuchs am Werkhaus
Leonrodstrasse 19, fundos

Entrada: Contribuição artística de 5 Euros

A partir de 19h30 salgadinhos e bebidas no Foyer do teatro

CRIMINAL – Premiere / in Spanisch mit deutschen Untertiteln

Esquina al Sur e.V.
presenta
Criminal Pequeña tragedia sobre una transferencia contratransferencial
Javier Daulte
Un amor apasionado, sublime, que alcanza el nivel más elevado de la llama, es incompatible con la vida. Es demasiado grande, demasiado fuerte para ella.
Luis Buñuel –Mi último suspiro

Sinopsis de la obra
Un matrimonio en crisis y sus respectivos psicoanalistas. Un crimen pasional que está a punto de cometerse. Alguien es capaz de evitarlo. Mentiras, engaños, y una trama que se va desplegando sorpresivamente a cada paso. Un policial. Una comedia. Un melodrama.

Javier Daulte (Buenos Aires 1963) es un dramaturgo, guionista de televisión y director de teatro argentino. En su carrera sobresalen obras premiadas y exitosas ante la crítica y el público como Criminal, Martha Stutz, Geometría, Faros de color, Gore, La escala humana y Bésame mucho. También fue el autor de la miniserie Fiscales. En 2003 estrenó en Barcelona Gore y Bésame mucho con los elencos argentinos y obtuvo elogiosas críticas y reconocimiento del público. También, en noviembre de 2003 estrenó en Barcelona, en el Teatre Lliure, su obra 4D Optic, en catalán y con elenco español, que funcionó a sala llena y con las mejores críticas de la temporada teatral ibérica.
Daulte ha obtenido numerosos premios entre los que destacan: premio Fondo Nacional de la Artes por Desde la noche llamo (1994); premio ACE (Asociación de Cronistas del Espectáculo) como revelación por Criminal (1996); premio ACE por La escala humana como mejor obra argentina; premio ACE 2001 a Bésame mucho como mejor obra argentina y mejor espectáculo.
(Más información sobre el autor y su obra en: http://www.javierdaulte.com.ar)
Rationaltheater 25, 26 y 27 de Noviembre 2012.
Con este espectáculo Esquina al Sur e.V. rinde un pequeño homenaje al director español Luis Buñuel (1900-1983), cuyas películas, reflejo de las emociones y pasiones humanas más elementales, son una fuente inagotable de inspiración para los artistas contemporáneos.

Esquina al Sur e.V.
El grupo de teatro en español Esquina al Sur se creó en el año 2007 de la mano de amantes del teatro afincados en Múnich, todos ellos provenientes de pequeños grupos de teatro que se habían ido creando a lo largo de los años en la escena cultural muniquesa. En 2010 Esquina al Sur se inscribe legalmente como asociación teatral sin fines de lucro (Gemeinnützigkeit – §59 f.). Actualmente Esquina al Sur e.V. es una asociación cultural sin ánimo de lucro, pronunciándose como un grupo de creación colectiva abierto a todo tipo de propuestas teatrales, llaménse performance, improvisación o teatro-danza. Las obras son representadas, no sólo por los actores y actrices miembros de Esquina al Sur e.V, sino también por artistas invitados, consiguiéndose así una dinámica en las puestas de escena que combinan distintas manifestaciones artísticas contemporáneas.

Criminal (mit deutschen übertiteln) Pequeña tragedia sobre una transferencia contratransferencial

Javier Daulte
Eine leidenschaftliche erhobene Liebe, die das höchste Niveau der Leidenschaft erreicht, ist unvereinbar mit dem Leben. Es ist zu groß, zu stark dafür.
Luis Buñuel –Mi último suspiro

*****************

Zusammenfassung
Eine Ehe in der Krise und ihre Psychoanalytiker
Ein Verbrechen aus Leidenschaft, das in kürze stattfinden wird
Jemand kann es verhindern
Lügen, Betrug und eine Handlung, die sich Schritt für Schritt mit vielen Überraschungen entwickelt.
Ein Krimi. Eine Komödie. Ein Melodrama.

Javier Daulte (Buenos Aires 1963)
ist ein Dramaturg, Fernseh-Drehbuchautor und Regisseur aus Argentinien. Zu seinen erfolgreichsten Arbeiten gehören Criminal, Martha Stutz, Geometría, Faros de color, Gore und La escala humana y Bésame mucho.

Daulte hat zahlreiche Preise gewonnen, unter denen herausragen: Fondo Nacional de las Artes für Desde la noche llamo (1994); ACE (Asociación de Cronistas del Espectáculo) für Criminal (1996) als Entdeckung des Jahres; ACE für La escala humana als beste argentinische Werk; 2001 ACE award als bester argentinichen Film und beste Show Bésame mucho.

Bei dieser Inszenierung möchte Esquina al Sur e.V. den spanischen Regisseur Luis Buñuel (1900-1983) würdigen, dessen Filme, die elementarsten menschlichen Gefühle und Leidenschaften zeigen. Sie sind eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für zeitgenössische Künstler.

Esquina al Sur e.V.
Die spanischsprachige Theatergruppe Esquina al Sur wurde im Jahr 2007 durch in München ansässige Theaterliebhaber gegründet, die sich im Laufe der Jahre in der Münchner Kulturszene gebildet hatten.
Derzeit ist Esquina al Sur e.V. ein kulturell gemeinnütziger Verein, die sich als gemeinsame kreative Zusammenstellung von Künstler entwickelt hat, die offen für alle Arten von Theaterangeboten ist: Performance, Improvisation oder Tanztheater.

Die Werke von Esquina al Sur e.V. sind nicht nur von den Schauspielern/Mitglieder von Esquina al Sur e.V. inszeniert, sondern auch durch Gastkünstler. Somit wird auf der Bühne eine Dynamik von verschiedenen zeitgenössischen Kunstformen kombiniert.
Einlass: 19:00 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr
Eintritt: 16/11 Euro